Ученый рассказал, как лидеры арабского мира будут называть руководителя Республики Татарстан

Наименование «раис» носили первые руководители Татарской республики. Об этом рассказал директор института истории имени Марджани Радик Салихов во время беседы с корреспондентом ИА «Татар-информ».

«Один из создателей советского Татарстана и первый председатель Совнаркома республики Сахиб-Гирей Саид-Галиев именовался как Председатель (раис) Республики Татарстан. Преемник Саидгалиева на посту Председателя Совнаркома ТАССР Кашшаф Мухтаров официально назывался раисом», – уточнил ученый. 

По словам историка, слово «раис» носит арабское происхождение. Из-за многовековой взаимосвязи арабской культуры с татарской, оно является естественной и неотъемлемой частью национального терминологического аппарата.   

В татарском языке термин «раис» используется в таких значениях, как президент, глава (государства), председатель.

Историк, богослов и мыслитель Шигабутдин Марджани уже в 19-м веке использовал это слово, чтобы обозначить руководителей татарской самоуправляемой общины.

«Марджани, говоря о становлении системы самоуправления татарского народа в составе Российской империи, в своем знаменитом труде “Источники по истории Казани и Булгара”, перечислял всех известных раисов (руководителей)», – отметил Радик Салихов.

По словам ученого, слово «раис» логично использовать с точки зрения истории. Термин будет понятен и для иностранных партнеров Татарстана. 

«Если говорить в контексте международной деятельности Рустама Минниханова, возглавляющего группу стратегического видения «Россия – Исламский мир», то это слово очень хорошо понятно арабскому миру, имеют дело с руководителем государства», – подытожил Сахихов. 

Ранее «ЮВТ-24» писал о том, что во время 39-го заседания парламента РТ депутаты предложили называть руководителя Татарстана Главой – Раисом РТ.